前言:
《地球空間信息科學學報》(Geo-spatial Information Science,GSIS)2021年第1期將出版專輯Gottfried Konecny 90 years of age and decades of scientific connections between China and ISPRS,以慶祝國際著名攝影測量與遙感學家Gottfried Konecny教授 90華誕并講述國際攝影測量與遙感學會(ISPRS)與中國測繪界的友好聯(lián)系。本期專輯客座編輯為李德仁院士和Christian Heipke教授。
Gottfried Konecny教授的個人介紹請見
人物| Gottfried Konecny教授:從制圖員到攝影測量與遙感學“世界大使”的傳奇人生
Gottfried Konecny教授除了是世界公認的攝影測量與遙感學大使,還是中國攝影測量與遙感學科的良師益友。李德仁院士專門撰寫了回憶文章Gottfried Konecny: our best friend in photogrammetry and remote sensing of China,其中詳細記載了Gottfried Konecny教授與中國的淵源,他與中國學者跨越國別和意識形態(tài)的友誼,以及他為了學科發(fā)展壯大和全球?qū)W術傳播所做的努力。
添加微信好友, 獲取更多信息
復制微信號
在本篇文章中,李德仁院士將一件件學科歷史上的大事件以風趣生動的文筆娓娓道來,更透露了這些事件后鮮為人知的趣事。
如在中國測繪學會回歸ISPRS的努力中,Konecny教授曾無意間促成了王之卓先生和他中國臺北的學生史惠順教授在德國漢堡的驚喜相遇;又如Konecny教授為了趕上王之卓教授80歲“金博士”的慶祝典禮,專程從漢諾威打車到柏林等……
(編者:德國人稱為“金博士”的榮譽,是專門為獲學位50年后仍站在科學之一線的科學家們設立的。)
我們將這篇可讀性極強的文章與所有中國測繪遙感人分享,重溫歷史,不忘初心。
Gottfried Konecny是中國攝影測量與遙感界的良師益友
李德仁、朱宜萱、石立特
武漢大學測繪遙感信息工程國家重點實驗室
積極推動中國攝影測量遙感教育事業(yè)的發(fā)展
康奈斯尼(Gottfried Konecny)1978年之一次訪華,專程到武漢拜訪王之卓先生。1979年參加了德國測繪代表團訪華,1980年應邀到武漢測繪學院開設關于攝影測量與遙感的講座,約兩周,主要介紹了他將攝影測量拓展到遙感的一些主要成果,包括他在世界上率先把攝影測量共線方程引入到衛(wèi)星遙感中去。他講述了漢諾威大學和德國在區(qū)域網(wǎng)平差、數(shù)字攝影測量、自動影像相關和遙感應用的一些成果。
之后,德國攝影測量與遙感界開始積極接收中國留學生,比如說李克仁、徐永龍、王有年、楊俊、孟立秋,都是最早幾個在漢諾威大學獲得全額獎學金的學生(編者按:這些留學生后來都成為了優(yōu)秀的教授,其中孟立秋教授被評為德國科學院院士)。在他的指導之下,獲得了工學博士學位。
從此,中國的測繪高等教育,特別是攝影測量與遙感走上了一個現(xiàn)代化發(fā)展的新階段。
康奈斯尼在多次訪問俄羅斯和中國后,認為莫斯科測繪學院、新西伯利亞測繪學院,武漢測繪學院是世界上三個更大的測繪教育基地,應當加強合作。因此,他積極推動俄羅斯的拉巴洛夫,時任ISPRS的第二副主席阿馬茨亞?派里德(Ammatzia Peled)和李德仁之間的溝通,之后形成了三所高校聯(lián)盟的3S活動,已連續(xù)十年輪流在新西伯利亞、武漢和莫斯科舉行,2016年開始拓展到上海同濟大學。
4個地方輪流舉行,使參加活動的中俄及亞歐美研究生和高年級的本科生每年暑假有一個交流學習的機會,共同促進攝影測量與遙感的發(fā)展,推進青年才俊的進步與友誼。
堅決支持中國參加國際攝影測量與遙感學會的活動
中國其實很早就是國際攝影測量與遙感學會(ISPRS)的成員國,但是后來由于種種原因,中國測繪學會沒有成為ISPRS會員單位。
1980年,康奈斯尼作為ISPRS漢堡大會的主席,他與美國的弗雷德里克?道爾(Frederick Doyle)和法國的讓?克魯塞特(Jean Cruset)等當時ISPRS的幾個主要領導人積極推動溝通,使中國大陸與中國臺北同仁達成完美的協(xié)議:中國測繪學會作為中國的國家正式代表,而中國臺北作為中國的一部分,都可參加ISPRS的活動。
為了漢堡大會能夠順利進行,排位問題十分關鍵和重要。康奈斯尼當時擔心中國大陸和中國臺北代表坐在一起不方便,就在排位時將兩個代表排在過道兩側。一邊是中國代表,另一邊是中國臺北代表。
但是,他沒想到的是,中國代表是王之卓先生,而中國臺北的代表史惠順教授竟是王之卓先生的學生,學生見到老師,十分激動,也頗感幸運。大家對康奈斯尼對中國海峽兩岸學術交流的支持表示由衷感謝。
由此,中國作為會員國,又順利的回到了ISPRS。在1988年ISPRS京都大會上,德國代表團又支持李德仁當選1988-1992年度第三委員會主席,之后又在ISPRS華盛頓大會上當選1992-1996年度第六委員會主席;再后來是陳軍當選第四委員會主席;繼而又支持中國申辦并獲得2008年ISPRS大會主辦權。
因此,中國測繪學會在ISPRS的活動能這么順利,與康奈斯尼等一大批國際友人的操心、關心和智慧是分不開的?,F(xiàn)在,中國已成為ISPRS的活動生力軍。
有力推動中國攝影測量與遙感的研究追趕世界水平
康奈斯尼和阿克曼(Fritz Ackermann)等一些老專家,積極的介紹德國和和美國在攝影測量與遙感方面的成果,特別是德國的MOMS計劃,是想在火星上發(fā)一個攝影測量的相機,德國的幾個研究所都參加了這個計劃。他們把經(jīng)驗介紹給中國,我們學習了MOMS計劃,之后給中國 *** 提出建議,才有中國的資源三號三線陣測繪衛(wèi)星的成功研制。
康奈斯尼對全球1:50000測圖一直非常關注。他認為,我們測繪人應該要解決全球1:50000地圖沒有全覆蓋的問題,因此他積極支持聯(lián)合國的行動,為推進全球1:50000的測圖工作開展了許多研究。
在他的鼓勵之下,我們也利用中國的資源三號衛(wèi)星,開展了全球1:50000,自動測圖的任務,現(xiàn)在,每年可完成3000萬平方公里??的嗡鼓嶙畛醯睦硐胝谥鸩奖粚崿F(xiàn)。
康奈斯尼和雅可布森(Jacobson)等多年以來對高分辨率遙感衛(wèi)星的研究,也促進了中國的高分對地觀測系統(tǒng)的發(fā)展,現(xiàn)在已經(jīng)形成了由14顆高分衛(wèi)星組成的中國計劃。截止2020年,這14顆衛(wèi)星將全部上天。
與中國攝影測量與遙感界友誼長青
康奈斯尼從1978年首次訪問中國以來,幾乎每年都要到中國來訪問或者參加學術活動。王之卓先生80歲、90歲的紀念活動,王之卓編著的《攝影測量原理》的英文版全球發(fā)布活動,在中國舉行的各類ISPRS活動,武漢測繪科技大學、測繪遙感信息工程國家重點實驗室舉辦的活動,西部測圖的專題活動等等,他都積極參與。
康奈斯尼(左)參加王之卓先生(中)90大壽慶祝典禮
2006年,在成都舉行西部測圖學術報告會,會后由國家測繪局組織外國專家去 *** 考察。由于康奈斯尼的體檢沒有通過,當時的 *** 之行留下了遺憾。但是他訪問中國 *** 的愿望一直銘記于心,終于在醫(yī)生兒子的陪同下,于85歲高齡之時進藏圓夢。
直到89歲高齡,在女兒的陪同下,他仍然堅持參加了2019年11月在桂林理工大學舉行的大數(shù)據(jù)研討會,并為學生們講授如何撰寫科技論文。
對此,向以康奈斯尼為代表的國際攝影測量與遙感界的元老們對中國的支持表示由衷感謝,并??的嗡鼓峤】甸L壽。
1988年,李德仁擔任ISPRS第三委員會主席的時候,當時的中國國力不強, *** 只能支持每年出國開會一次??的嗡鼓釣榱私鉀Q李德仁參加國際活動的經(jīng)費問題,專門在德國申請了一個基金項目,每次李德仁出國開會的費用就去他那里報銷,并同時到漢諾威大學作場報告,解決了李德仁當年參加ISPRS活動的實際困難,有力地支持了中國學者走上國際舞臺。
康奈斯尼還在德國為王之卓先生80歲金博士在柏林工大舉辦了一次慶祝活動。當時由于天氣大霧,飛機無法起飛。他專門乘坐出租車從漢諾威趕到柏林參加活動,之后又趕回漢諾威為王之卓、張祖勛和李德仁的到訪做準備。充分體現(xiàn)他對中國學者的深厚友誼。
1984年,康奈斯尼熱情邀請張祖勛從中國到漢諾威大學訪問,也把在斯圖加特大學學習的李德仁邀請過來一起,組織了一次中國德國學者的交流。
記得1991年9月份李德仁、朱宜萱從蘇黎世訪問漢諾威大學時,康奈斯尼教授熱情接待,親自帶領參觀研究所,指著1903年德國制造的世界上之一臺全能立體測圖儀講解。這一次康奈斯尼還報銷了二人往返蘇黎世的路費。
中國有句老話“吃水不忘挖井人”,現(xiàn)在中國國力強大了一些,也是我們?yōu)槭澜绺鲊吓笥眩瑸閲H攝影測量與遙感事業(yè)貢獻更大力量的時候了。
今年是康奈斯尼教授九十大壽的喜慶年,我們祝他及老伴“福如東海,壽比南山”,健康長壽,永遠快樂!
更多內(nèi)容,請見???https://www.tandfonline.com/toc/tgsi20/0/0